Молодая девушка из провинции приезжает учиться в Стамбул. Остановиться она решает у старой подруги своей матери, хотя они уже много лет практически не видятся. С самого начала между ними возникают трудности. Разница в привычках и взглядах на жизнь порождает постоянное недопонимание.
Их совместное существование превращается в череду мелких, но обидных конфликтов. Кажется, они говорят на совершенно разных языках, хотя живут под одной крышей. Каждая мелочь подчеркивает культурную пропасть между ними, делая общение невыносимым для обеих.